מאמר:
קול מעולם אחר/ ציפי שחרור
"ילדת מנדט" זכרונות מדור לדור,
מאת פרופ' נורית גוברין
חדרים בית הוצאה לאור, 2024
קשרי הספרותיים עם נורית גוברין החלו כשערכתי את כתב העת מאזנים מטעם אגודת הסופרים משך מספר שנים , והיה לי הכבוד לפרסם את מאמריה המעמיקים ומחקריה רחבי יריעה, שהפכו נכסי צאן ברזל בספרות העברית ובכלל. לימים זכיתי שנורית גוברין תכתוב מונוגרפיה רחבה אודות שירתי בשם ציפור חלומה שהתפרסמה כאחרית דבר במבחר שירתי הגדול "עונה שנייה לאהבה", הוצאת עקד, 2006.
מאז אנו שומרות על קשר ספרותי ואני עוקבת באדיקות אחר כתביה ופרסומיה הרבים של נורית גוברין, אחת מחוקרות הספרות העברית החשובות בישראל. על כך לה גם שורשים ויוחסין שלא יסולאו בפז, כבתו הבכורה של הסופר העורך והחוקר החשוב , ישראל כהן ואחות לפרופ' חגית הלפרין .
הספרות העברית בנפשה ובכל נימיה של נורית גוברין, ומקרא הספר שאדון בו כאן, מחזק זאת ואת שכל מי שקרא בכתביה, מחקריה ומאמריה או גם נמנה בין תלמידיה. היא חקרה עד כה יצירות ספרות רבות וחדרה לפני ולפנים, אל נפשו ליבו וחייו של כל סופר ומשורר שעסקה ביצירתו. היא מן החוקרים ההופכים אבן על אבן עד שכל הנסתר- גלוי ועד שיחשפו כל מקורות היצירה, מעיינותיה, כוונותיה ונביעותיה וקוריאה רבים. את עולמה שלה הותירה בצל אך העניקה משך עשרות שנים הזדמנויות לרבים, ועימם גילויים וחקירות ספרות, ומי שמכיר את כתביה יודע את כוחם ועושרם.
לאחרונה, כמו הסרת לוט מיצירה שהמתנו לראותה שנים רבות, הוסר מעליה הלוט, והיא נורית, יוצאת אל האור בספרה ילדת מנדט זכרונות מדור לדור , וכותבת בגלוי וללא כחל ושרק, בכתיבה מרתקת, קולחת ויצירתית, ועם זאת עניינית, מדויקת ומוקפדת כדרכה, את כל קורות ומקורות משפחתה,ילדותה התבגרותה וכל הסובב אותם, ובתוכם כמו מטמונים יקרי ערך, גילויים וחשיפות מתולדות הארץ הזאת, על הריסותיה ותקומותיה, על בניינה ומחסורה, על מלחמותיה, שסעיה ותקוותיה מימי המנדט ואף שנים רבות קודם. וחושפת בפני הקורא הוותיק והצעיר עולמות קסומים של מחקרי ספרות, סודות, פרשנויות ומסקנות, חברויות ובתי וועד ועוד, ומתגלה גם החוקרת עצמה, בין מחקר עצמי למחקר ספרותי היסטורי קולקטיבי ואישי. ובין כל אבני הארץ אדמותיה משבירה ובניינה, מתגלה נורית כהן הילדה הנערה הבוגרת. לימים היא נורית גוברין, לאחר שתינשא לבחיר ליבה, שלמה גוברין ואבי ילדיה. היא נחשםת בכל תחנות חייה, מאז היוולדה, במלוא תפארתה חולשתה אנושיותה ועוצמתה, עממית וכאחת העם, ואצילית וממלח הארץ ובוניה. ואי אפשר שלא להתאהב בה, בדמותה ובמה שהיא מייצגת וייצגה.
את ספרה ילדת מנדט קראתי בשקיקה. ושבתי וקראתי פרקים נבחרים שסימנתי לי, התבוננתי שוב ושוב בארכיון הצילומים הנדירים הזרועים לאורך הספר, בחלקם הזמן נתן בהם את אותותיו. צילומים מימי המלחמות, המנדט, הצנע, המחסור ההווי בתל אביב, אורח החיים בקיבוצים, בישוב הארץ ובנייתה, בעליות הקשות ממזרח וממערב לאחר המלחמה . בניית הארץ ותקומתה.
מעל כל אלה צפה הספרות העברית המתפתחת וממשיכה להתהוות ולהתחדש כאן וישראל כהן, אביה עורך וסופר, שוקד עליה ומעניק לה את הערכים המוספים של המחקר, הארכיונים, האהבה הטיפוח והאיש שביתו היה בית וועד ואכסניה מבורכת לסופרים ולספרים רבים, ביניהם נדירים ביותר.
כל אלה ועוד מחלחלים לנפשה של נורית הצעירה המתלווה לאביה והיא לימים תהיה הספרות העברית עצמה. כל אלה ועוד נושאים ועניינים רבים שקצרה היריעה מלתאר, מפורטים בפרטים, בדייקנות מרבית, מתוארכים וממוקמים והספר מומלץ בחום.
ילדת מנדט זיכרונות מדור לדור, הוא האישי ממכלול ספריה הרבים, בו כאמור מתוארים ילדותה של ילדה הגדלה בל אביב הקטנה וכל תחנות חייה משולבות באירועי התקופה, ובקריאה קולחת נדמה היה לי שאני צופה בבריאת עולם נהרס ונבנה- מלחמת העולם השנייה, מלחמת העצמאות , תנועות נוער, חיי הקיבוץ ועוד ובתוך כל זה חייה האישיים המרתקים של נורית גוברין, נישואיה, לידת בניה, לימודיה באוניברסיטת תל אביב והשתלבותה באקדמיה, ספרים מחקרים מאמרים שכתבה ועוד. והספר הזה החדש, הינו תיעוד נדיר וחשוב המביא לקורא ארץ שלא הכיר ולא בקיא בה, את מאבקיה בתקופת המנדט ושנותיה הראשונות והקשות של מדינה בדרך ולאחר הקמתה.
וחייה של נורית, כמו כלים שלובים בתוך מנעד התקומה הבנייה, ההכרזה והבית שהוקם כאן, והאירועים דרמתיים שליוותה. אני קוראת בספר וחשה כצופה בסרט היסטורי חשוב ואיני רוצה שיסתיים. ומרחק השנים מצטמצם ואני בתוכו נעה ונדה כמו בהליכה בתוך זמן היסטורי עתידני בדיוני דיסטופי ועימם הצילומים הרבים שכה ממחישים את עוצמת ההיסטוריה, שנורית מהלכת בתוכה כמו בביתה. ובהיסטוריה על כל קשייה, יש גם חדוות יצירה, שמחת ההתחדשות, התהוות וגאולה.
ילדת מנדט זכרונות מדור לדור, הוא ספר חשוב, הוא קול מעולם אחר, הוא רומן ריאליסטי, הוא ספר היסטוריה, הוא ספר שבאמצעותו אני מתאהבת מחדש בארצי, ללא ציניות וללא שיפוט. דברים כפשוטם אך גם במורכבותם. ספר מומלץ ככלל וללימודי תולדות הספרות העברית ותולדות הארץ. הוא הקול צלול הבוקע מן העבר- "...עדות מימים אחרים, מתקופה שהייתה ואיננה עוד, מעולם שלפני שמחת תורה 7.10.23 לפני שהחיים התהפכו" (מתוך אחרית דבר, עמ' 264 נורית גוברין, ילדת מנדט)
*ציפי שחרור סופרת משוררת עטורת פרסים.
פרסמה 38 ספרים, מתוכם ספרי שירה, פרוזה וספרים לילדים ונוער.
שמשה עורכת מאזנים מטעם אגודת הסופרים משך כעשור.
Zippi53@gmail.com