שיר:
עֵץ חַיִּים בִּקְהִלּוֹת יַעֲקֹב/ ניקולא יוזגוף אורבך
בְּקִבְרֵנוּ הַמְּשֻׁתָּף
שֶׁכָּרָה בִּנְךָ, אָבִי,
עוֹדְךָ מַמְתִּין לְבוֹאִי דַּ"י שָׁנִים
מְבַקֵּשׁ בִּלְחִישׁוֹת אֶת בְּכוֹר נְכָדֶיךָ
וְהַלֵּב מְפַרְפֵּר נוֹנִיקוֹ וּמִתְפַּקַּעַת מִמֶּנּוּ נֶפֶשׁ סְתָוִית
שֶׁמְּנַשֶּׁבֶת בֵּינוֹת סְדָקִים בְּלוּחַ מַצֵּבָתְךָ וְקוֹרֵאת לְךָ:
* "Querido noniko, mi mundo, mi sol en cielo negro"
מְפַרְפֶּרֶת וּמִתְהַפֶּכֶת לְקוֹל הַדֵפִיבְּרִילָטוֹר.
וּבְאִלְּמוּתְךָ הַמְּשַׁכֶּרֶת, שֶׁשִּׁנַּנְתִּי כָּל לְשׁוֹנוֹתֶיהָ, קוֹל נִיבֶיהָ וּלְהָגֶיהָ, הֱשִׁיבוֹתָ לִי:
"** Lindo hijo, mi angelo: a ti te quiero, solo a ti!"
וּמַתִּי אֶלֶף מִיתוֹת אֹשֶׁר וּבְמִיתָתִי הָאֶלֶף וְאַחַת רְאִיתִיךָ רוֹחֵץ אֶת הַנֶּפֶשׁ בְּקִבְרֵנוּ הַמְּשֻׁתָּף
וּסְבִיב לְךָ שַׁעֲרֵי תְּכֵלֶת פְּרוּצִים וַעֲצֵי רִמּוֹנִים בּוֹעֲרִים
וְיוֹנָה לְבָנָה, מִמְּעָל לָעֵצִים,
הוֹמָה אֶת שֶׁהָיִיתִי וְאֶהְיֶה וְנֶאֱכֶלֶת בָּאֵשׁ
וְרוּחַ נַפְשִׁי סָעֲרָה בְּתַעֲצוּמוֹת יַעַן כִּי נִמְלְטָה
מִגּוּפִי אֵלֶיךָ וְנֶאֶסְרָה בִּשְׁעָרֶיךָ בּוֹדְדָה וּמֻפְקֶרֶת,
בֵּינוֹת חַיִּים וּמָוֶת.
וַתְּכַס אֵשׁ עֲצֵי הָרִמּוֹנִים נַפְשִׁי בְּעָפָר,
וְתַשְׁבִּיעֵנִי לְבַל תָּשׁוּב נַפְשִׁי חֲסֵרָה לְהֵיכְלוֹתֶיהָ, וְתִשָּׁכַח נַפְשִׁי וְתֵרָדֵם,
וְאָקִיץ בְּתֵל אָבִיב, עָקוּר מִמִּיתָתִי, שֶׁהֲקַמְתִּיהָ בַּחוֹל, בָּאֶבֶן וּבְעַצְמוֹתֶיךָ
וְיֶתֶר דִּבְרֵי הַסּוֹד כְּתוּבִים בַּקַּרְדְּיוֹגְרָמָה לִפְרוֹפְ' הֶפְנֶר מֵאִיכִילוֹב וְעַל לוּחַ מַצֵּבָתְךָ בִּמְהֻפָּךְ.
* סבא יקר, עולמי, שמשי במרומים שחורים
**בן יפה, מלאכי: בך אחפוץ ורק בך!