שיר:
לכתוב כדי לא למות /   תרזה פצ'קו אינייסטה מספרדית: מרגלית מתתיהו

לִכְתֹּב כְּדֵי לְהִדַּמּוֹת לַנּוֹצָה

הַנּוֹטֶלֶת מִכִּתְפֵי הַחַיִּים מַשָּׂא,

לְבַטֵּא עֶצֶב עַל אֲשֶׁר אָבַד

וּבִדְיוֹ אֲדֻמָּה כְּדָם

לְהָנִיחַ עַל לֹבֶן נְיַר

מִלִּים שָׁגְלוּ מִן הַלֵּב,

שֶׁגֹּרְשׁוּ לָרוּחַ,

אֶל הָאֲוִיר אוֹתוֹ תִּנְשְׁמוּ ,

וְלוֹ בִּמְעַט, שֶׁתִּשָּׁאַרְנָה בָּכֶם,

בְּאֵלֶּה הַיּוֹדְעִים לִקְרֹא אוֹתִי בְּדִיּוּק שֶׁל מְנַתֵּחַ.

 
* תרזה פצ'קו אינייסטה -משוררת ספרדיה