שיר:
סתו/ אלכסנדר פושקין מרוסית ולדימיר לוייפר

זְמַן עָצוּב -שִׂמְחַת עֵינַי,

נָעִים לַחְזוֹת בַּיֹּפִי הַפְּרֵדָה

אֲנִי אוֹהֵב אֶת  הַקְּמִילָה  הַמְּפֹאֶרֶת שֶׁל הַטֶּבַע

עֲטוּיָה עֲצֵי אַרְגָּמָן וְזָהָב.

*אלכסנדר סרגייביץ' פושקין-1799 -1837  נחשב לגדול המשורריםהרוסיים, ממייסדי השירה הרוסית המודרנית, ומהתורמים המרכזיים לפיתוח השפה הרוסית. גם כיום נחשבות יצירותיו למופת בספרות העולמית.