שיר:
הטיול/ תומס הרדי מאנגלית צור ארליך 

בַּסּוֹף לֹא טִיַּלְתְּ אִתִּי

אֶל תֵּל שֶׁל אִילָן עַתִּיק

בְּדַרְכֵי עָפָר

כְּבִימֵי עָבָר;

לֹא יָצָאנוּ טַן-דּוּ

כִּי רַגְלַיִךְ כָּבְדוּ,

וְטִיַּלְתִּי לְבַד, לֹא כָּל כָּךְ מֻטְרָד

מִכָּךְ שֶׁבַּבַּיִת נִשְׁאַרְתְּ.

הַיּוֹם שׁוּב טִיַּלְתִּי לִי שָׁם,

בַּשְּׁבִיל הַהוּא הַיָּשָׁן;

שׁוּב אוֹתוֹ מַרְאֶה,

שׁוּב הַשְּׁבִיל זֵהֶה,

שׁוּב אֲנִי לְבַד – 

מָה אִם כֵּן אָבַד?

רַק יְדִיעַת-הַתַּשְׁתִּית

שֶׁיֵּשׁ בַּיִת וְיֵשׁ בּוֹ אִשְׁתִּי.

 פורסם לראשונה בכתב העת הו גליון מספר 14