שיר:
המלחמה הקטנה /אַנְדְרֵי וֵלְיָה מרומנית מנחם פאלק
הַזְּקֵנוֹת בַּבִּנְיָן שָׁכְחוּ עֵינַיִם
עַל יָדִית דֶּלֶת הַכְּנִיסָה
הֵן יָדְעוּ בִּמְדֻיָּק
בְּאֵיזוֹ שָׁעָה אֲנִי יוֹצֵא
מָתַי אֲנִי חוֹזֵר
וְעִם מִי
הֵן יָדְעוּ שֶׁהַבַּחוּרָה הַמֻּזְמֶנֶת עֶרֶב עֶרֶב
לְדִירָתִי
מִשְׁתַּמֶּשֶׁת בְּמַיִם, גָּז, נִקְיוֹן מַדְרֵגוֹת
וְיֵשׁ לְהַעֲבִיר אוֹתָהּ בִּדְחִיפוּת לַתַּחְזוּקָה
צִלְצְלוּ מִסְפַּר פְּעָמִים בַּדֶּלֶת,
אֲבָל הָיִינוּ בְּאֶמְצַע אַהֲבָה בַּצְּדָפָּה שֶׁבָּאַקְוַרְיוּם,
כָּךְ שֶׁלֹּא עָנִיתִי לָהֶן
הֵן סִפְּרוּ עַל כָּךְ לִנְשִׂיא הַמַּדְרֵגוֹת
בִּתְגוּבָה, תָּלִיתִי מוֹדָעָה
מֵעַל לְדֶלֶת הַכְּנִיסָה לַבִּנְיָן
"אֲנִי מַצְהִיר בְּאַחֲרָיוּת
שֶׁבְּדִירָה שְׁלשִׁים
גָּרִים מָאתַיִם אֲנָשִׁים"
הֵן הִבִּיטוּ בְּתַדְהֵמָה,
הֵן בִּקְּשׁוּ מִמֶּנִּי לִקְרֹא לָהֶן אֶת מַה שֶׁכָּתוּב
כִּי זֶה הָיָה גְּבוֹהַ מִדַּי
חָדְשַׁיִם נִסּוּ לְהוֹרִיד אֶת הַנְּיָר הַהוּא,
בְּאוֹתוֹ זְמַן מֵתוּ כַּמָּה מֵהֶן
וְעִם הָאֲחֵרוֹת חָתַמְתִּי עַל שְׁבִיתַת נֶשֶׁק
· *
אנדאנדררי וליה -יליד 1980, גלאצי, רומניה. בוגר הפקולטה לכלכלה ומידע כלכלי באוניברסיטת "הדנובה התחתית". יצירותיו פורסמו בכתבי-עת רבים ובאנתולוגיות שונות. זכה בפרסים מטעם כתבי-עת ספרותיים. פרסם מספר ספרי שירה.